Production près du lieu de consommation – Etat des lieux

Chercher, développer, mettre au point et produire des médicaments pour lutter contre la maladie et contribuer à la santé des populations est un processus long et complexe. Il nécessite de faire de nombreux choix. Pour certains de ces choix, les conséquences impactent très fortement le processus lui-même, son résultat et vont même parfois bien au-delà.

La localisation géographique des unités de développement industriel et de production est l'un de ces choix majeurs dont les conséquences sont multiples, et en particulier :

l’adaptation du produit aux besoins et aux spécificités des patients et des marchés ;
la rapidité du processus de développement du produit ;
l’impact sur les coûts ;
la relation avec les autorités locales ;
l’impact sur les communautés locales impliquées.

Cette phase consiste à adapter le produit, les processus de production, de contrôle, de distribution aux besoins et aux exigences locales. C'est par exemple au cours de cette phase que seront définies la forme du médicament ainsi que sa présentation.

Tous ces éléments peuvent varier d'un pays à l'autre, en fonction de nombreux facteurs.